Hier soir, lors des Rencontres des Jeunesses gruériennes d’hiver à Botterens, le Marsensois Nicolas Florio, alias Nick Aventi, se trouvait derrière les platines, et non un certain Nicolas Florioz,dit Mick Avanti, comme nous l’avions écrit. Qui plus est, le nom de scène de Lionel Pharisa, qui mixera lui ce soir à ces mêmes rencontres d’hiver, n’est pas Oneill, mais bien Oneill Phase. Toutes nos excuses aux intéressés.