Une chanson, son histoire ou les souvenirs qui lui sont liés: tel est l’objet de cette chronique, issue de «Je ne laisserai jamais dire que ce n’est pas la plus belle chanson du monde». Ce blog, ouvert à tous, est devenu livre: deux volumes ont paru aux Editions Cousu Mouche.
«C’est un endroit qui ressemble à la Louisiane…» «C’est quoi, la Louisiane?» «A l’Italie…» «C’est quoi, l’Italie?» «Il y a du linge étendu sur la terrasse, et c’est joli.» «Pourquoi c’est joli?» Cela fait trente, quarante ou peut-être cent fois que j’essaie d’endormir ma fille en fredonnant cette chanson. Elle en a avalé les sonorités sans rechigner, à peine le chat du deuxième couplet avait-il attiré son attention. Et voilà qu’elle me contraint à une explication de texte acharnée: sans laisser passer le moindre…